孟希诚眼里带着笑意，道：“这件礼品和鱼舟老师你有莫大的关系。”

“和我还有关系？”

“嘿嘿！孟希诚把一件件礼品拿出来，从最底下，拿出一个红锦包裹的方块，把红锦打开，露出两本书。”

“这是？《西游记》？”

“没错，这本是法文的。我让人《西游记》的前两卷，翻译成了多国文字，包括英文版，法文版，德文版，拉丁文版，俄文版和意大利文版。这次交流会，我们根据代表团的国籍，会送出相应的版本。这就是第七件礼品，也是我所有工作的最终的目的。”

鱼舟的眉毛挑了挑，道：“这从翻译到印刷，工作量不小了，你应该不是临时起意，而是准备已久吧？”

“那当然了，我从收到《西游记》第一卷发售的第一组数据的时候，已经在准备这个事情了。要不然，哪里来得及。”

鱼舟眉头一挑，这个圆圆爸，真不是凡人啊。“我不是已经把《西游记》第三卷也给你了吗？你怎么只印刷两本？”

“嘿嘿！得到的太容易，就体现不出价值了，心里一直记挂着，才是真正的抓心挠肝。”

“呵呵！得不到的永远在骚动！”

“鱼舟老师，还得是你，精辟，这句话绝对精辟。”

“这么说，你已经有了文化输出的计划了？”

“文化输出？哈哈！鱼舟老师，你说话，真是特别动听，听听这词儿用的。没错，文化输出。”

鱼舟深深看了一眼，眼前这个三十出头的男人。这个男人了不得，看起来大大咧咧的，但实际上胆大心细，有魄力有格局，不计较眼前的得失，目光长远。有能力，有眼光，有背景，这种人不成功都难。

“你们是准备把《西游记》当做打入欧洲文化市场的尖刀？”

“是！也不全是！其实这个计划，是我小妹提出来的，小芸，还是你来和鱼舟老师，说说你的想法吧。”孟希诚看了一眼坐在旁边的妹妹。

“鱼舟老师！你知道我现在在欧洲。邹院长之前交给我一个任务，让我打理你在欧洲发表的几首诗歌。

虽然我知道那几首诗非常了不起，但我还是没有预料到，你的几首诗会如此快速地在欧洲形成一种文化风暴，有非常多的人，在讨论你的作品。我更是低估了欧洲人对你的作品的接受程度，你的作品，正在形成一种文化潮流。

我可以大胆地设想，把你的作品，都翻译成各个国家的语言，以你作品的质量来说，我有信心会在整个欧洲引起一股风潮。

我想在欧洲成立一个文化进出口公司，专职打理你的作品的进出口事宜。想和你进行合作。”

鱼舟的眉头挑了挑，道：“据我所知，文化进出口公司，应该不是这么容易开的吧，需要的资质并不容易拿到，不仅要有龙国的背景，更需要在欧洲的人脉。”

孟希芸淡淡地笑着点点头，道：“这些事务，我都会处理好。这一点，鱼舟老师可以相信我。”